Knihovna · Stalinův stát · Ve Stalinově tajné službě
Tiráž
W. G. Krivickij · Ve Stalinově tajné službě Svědectví sovětského zpravodajského důstojníka
Přeloženo z anglického vydání In Stalin's Secret Service, Harper & Brothers, New York a Londýn 1939.
Překlad pořídila umělá inteligence (Claude, Anthropic) pod redakčním vedením vydavatele. Redakční práce, vysvětlivky, ediční poznámka a doslov © JUDr. Libor Petříček, 2026.
Vydal JUDr. Libor Petříček (Staré texty), Březenská 2466/4, 182 00 Praha 8. První české vydání. Praha 2026.
Dílo je šířeno pod licencí Creative Commons BY-NC 4.0. Komerční užití jen s předchozím souhlasem vydavatele: liborpetricek@gmail.com
Obrazová příloha není součástí vydání z roku 1939; sestavila ji redakce této edice. Všechny snímky jsou volnými díly. Titulní list podle skenu Internet Archive (Digital Library of India). Snímek Krivického před Diesovým výborem (i výřez na obálce) pořídila agentura Harris & Ewing, 1939 (Library of Congress, LCCN 2016876390). Snímek Abrama Sluckého zveřejnil Memorial (nkvd.memo.ru), snímek Jana Berzina Centrum Andreje Sacharova z fondu Ústředního archivu FSB Ruska. Snímek maršála Tuchačevského pořídila agentura Acme Newspictures (Bettmann Archive). Portrét generála Millera pochází z knihy H. Moścického a J. Cynarského Historia XX w. (Varšava 1934), portrét Nikolaje Skoblina z deníku Ilustrowany Kurier Codzienny (Krakov, 1937). Ostatní snímky jsou dílem neznámých autorů. Digitální kopie převzaty z Wikimedia Commons.
Staré texty založil a provozuje JUDr. Libor Petříček, advokát a milovník historie. Cílem projektu je zpřístupnit českým čtenářům původní historické prameny, svědectví očitých svědků, zdarma a v češtině.
www.stare-texty.cz