Knihovna · Mongolská říše a cesty na Východ · Otrokem u Turků a Tatarů

12. Bajezid pošle egyptskému sultánovi pomocné vojsko, u něhož je i Schiltberger

V tom čase zemřel král soldan, který se jmenoval Barkúk1. Potom se stal králem jeho syn, který se jmenoval Faradž; a jeden ze služebníků jeho otce s ním válčil o království. A tu poslal Faradž k Bajezidovi a smířil se s ním a prosil ho, aby mu přišel na pomoc; i poslal mu Bajezid dvacet tisíc mužů na pomoc, a při tom tažení jsem byl i já. A Faradž svého protivníka mocí vypudil a stal se mocným králem soldanem. Potom mu bylo řečeno, že mezi jeho služebníky je pět set mužů, kteří jsou proti němu a drželi s jeho protivníkem; a tak za nimi vytáhl a zajal je a potom je dal odvést do dálky a nechal je všechny uprostřed pouště pobít; a potom jsme táhli zase k našemu pánu Bajezidovi.

Vysvětlivky

  1. Az-Záhir Barkúk (asi 1336–1399), egyptský a syrský sultán v letech 1382–1389 a 1390–1399, první vládce z řady čerkeských mamlúků. Do Egypta byl přivezen jako otrok z Kavkazu. Spojil se s vládcem Sivasu proti Tamerlánovi. Zemřel v Kahýře roku 1399 na nemoc.↩︎