13.–15. století
Mongolská říše a cesty na Východ
Čingischán a vzestup největší souvislé říše dějin, mongolský vpád do zemí islámu a do Evropy, cesty Evropanů na Východ a první cesta z Číny do Evropy. Na konci toho oblouku stojí Timur, který si ze Samarkandu podrobil půl Asie, aniž kdy přijal chánský titul, a nová osmanská moc, kterou rozdrtil u Ankary.
1162–1227
Čingischán
Rašíd ad-Dín
Dějiny Čingischána z perského Sborníku letopisů, od kmenů mongolské stepe a pověstí o jeho předcích po smrt dobyvatele roku 1227, v českém výboru s vysvětlivkami podle ruského překladu I. N. Berezina. Připravujeme Tajnou kroniku Mongolů.
1300–1311
Dějiny Čingisovců
Rašíd ad-Dín
Dějiny Čingischánových synů a nástupců, od Džučiho, Čagataje, Ögedeje a Toluje po Kublaje a Temüra, z perského Sborníku letopisů Rašíd ad-Dína (vezíra ilchánů), v novém českém překladu podle edice E. Blocheta (1911), s vysvětlivkami. Vychází po svazcích, každý o jednom panovníkovi nebo dvojici panovníků.
1220–1224
Cesta mistra Čchang-čchuna na západ
Li Č’-čchang
Český překlad cestopisu Čchang-čchun čen-žen si-jou-ťi (1228) s vysvětlivkami, podle anglického překladu E. Bretschneidera (1888).
1220–1231
Vpád Tatarů
Ibn al-Athír
První mongolský vpád do zemí islámu, jak jej z Mosulu zaznamenal arabský kronikář a současník: pád Buchary a Samarkandu, útěk chórezmšáha, tažení přes Kavkaz na Rus, zkáza Chorásánu. Úplný český překlad posledních dvanácti let kroniky al-Kámil, přímo z arabštiny, s vysvětlivkami.
1221–1237
Dvě sungské zprávy o Mongolech
Čao Kung, Pcheng Ta-ja a Sü Tching
Nejstarší čínské zprávy očitých svědků o Mongolech: Čao Kung u vojevůdce Muchaliho v Jen-ťingu roku 1221 a členové sungských poselstev ke dvoru chána Ögedeje o zemi, zvycích, správě, daních a válečném umění Mongolů. Úplný český překlad z čínštiny s vysvětlivkami, ověřený podle komentovaného vydání Wang Kuo-weje.
1237–1320
Cesta do Velkých Uher
Riccardus · bratr Julián · Béla IV. · Johanca Uherský
Dominikán bratr Julián našel roku 1236 u Volhy Uhry, kteří rozuměli jeho řeči, a přivezl domů varování před Tatary, kterému nikdo nevěřil. Za tři roky přišli. Čtyři latinské zprávy z let 1237–1320: protokol o Juliánově cestě, jeho vlastní dopis s chánovým ultimátem, prosba Bély IV. o pomoc po vpádu a relace františkána z Baškirie o osmdesát let později.
1241–1242
Žalozpěv o zkáze Uher
Mistr Rogerius
Arcijáhen varadínský přečkal mongolský vpád do Uher skryt v lesích a potom v tatarském zajetí. Vypráví, proč se země rozpadla dřív, než do ní kdokoli vpadl, i co sám viděl ve Varadíně, u bitvy na Slané a na útěku zpustošenou zemí. Úplný český překlad z latiny s vysvětlivkami.
1245–1247
Dějiny Mongolů, které nazýváme Tartary
Jan z Plano Carpini
Český překlad Carpiniho Historia Mongalorum z latiny, s vysvětlivkami.
1253–1255
Cesta do východních krajů světa
Vilém z Rubruku
Český překlad cestopisu františkána Viléma z Rubruku ke dvoru velkého chána Mangua, s vysvětlivkami.
1275–1317
Mniši chána Kublaje
Syrský anonym
Dva nestoriánští mniši z Kublajovy Číny: Rabban Sauma, kterého ílchán Arghun vyslal roku 1287 jako posla do Konstantinopole, Říma, Paříže a Gaskoňska, a jeho žák Markos, zvolený patriarchou církve Východu jako Mar Jahballaha III. Úplný český překlad syrského životopisu s vysvětlivkami, podle E. A. W. Budge (1928) a P. Bedjana (1895).
1394–1427
Otrokem u Turků a Tatarů
Hans Schiltberger
Bavorský zeman vyšel roku 1394 z Mnichova s křižáckým tažením krále Zikmunda, u Nikopole padl do zajetí a jedenatřicet let sloužil Bajezidovi, Tamerlánovi a tatarským knížatům; roku 1427 se vrátil domů. Úplný český překlad s vysvětlivkami a třemi rejstříky, podle norimberského rukopisu ve vydání Valentina Langmantela (1885).
1403–1406
Poselstvo k Tamerlánovi
Ruy González de Clavijo
Kastilský vyslanec vyplul roku 1403 z Cádizu k Timurovi a vrátil se roku 1406. Viděl Konstantinopol půl století před pádem a Timurův dvůr v jeho posledním roce. Úplný český překlad s vysvětlivkami.