Knihovna · Mongolská říše a cesty na Východ · Žalozpěv o zkáze Uher

Kapitola XII

Odpověď na pátou příčinu nenávisti.

Tvrdili, že je naprosto nepravdivé, že by král uvedl Kumány k ponížení Uhrů a k zášti proti nim; učinil to jedině proto, aby se za jeho časů rozmnožila v Uhrách úcta k božímu jménu, a také aby — kdyby přišlo na válku s nepřáteli koruny — mohl s nimi proti nim bojovat silněji a tvrději. A jestliže ctil Kumány více než Uhry, nemohli ani neměli to nést těžce. Neboť říkal, že královské důstojnosti přísluší ctít uvedené hosty, zvláště když jim to přísahou slíbil a oni ho počali následovat v jeho víře; a protože jim Uhři byli nepřátelští, měli v Uhrách za ochránce jediného krále. Vždyť Kuthen, král Kumánů, byl pokřtěn králem a přemnozí jiní předními a urozenými království, takže už vstupovali s Uhry v manželství. A kdyby jim král nebyl nakloněn, nebyli by v Uhrách zůstali. Když tedy vyslechl, co uváděla ta i ona strana, pisatel tuto při nerozhoduje. Nechť ji ukončí čtenář, dokáže-li to, a nechť rozhodne podle spravedlnosti.