Knihovna · Dějiny Ögedeje-kaana

Počátek dějin Ögedeje-kaana, syna Čingischánova

Dějiny Ögedeje-kaana. Tyto dějiny se dělí na tři části.

Budou zde vyloženy příběhy, které se týkají výhradně jeho samého – jeho skutků, činů a výroků ve věcech vladaření, spravedlnosti a štědrosti –, kromě toho, co je už obsaženo v dějinách jeho otce, bratří a příbuzných, aby to čtenáři bylo i odtud ihned zřejmé. Jeho dějiny jsou předřazeny dějinám jeho bratří Džučiho a Čagataje, kteří byli věkem starší, proto, že byl Čingischánovým následníkem a kaanem své doby a jeho vláda bezprostředně navazovala na vládu Čingischánovu; tak bude zachováno pořadí chánské hodnosti.

Část první: o jeho rodokmenu, výklad o jeho chotích a podrobný popis větví jeho potomků, jak se až dosud rozrostly; jeho podobizna a rodokmenná tabulka větví jeho potomků.

Část druhá: o dějinách a událostech doby jeho vlády; vyobrazení trůnu, chotí, princů a emírů při jeho nastolení na chánský stolec; zmínka o bitvách, které svedl, a o vítězstvích, jichž dosáhl.

Část třetí: o jeho chvályhodných mravech a povaze, o bilizích,1 podobenstvích a moudrých slovech, jež pronesl a nařídil, a o příbězích a událostech, které se udály za jeho vlády a nebyly zahrnuty do předchozích dvou částí; jsou rozptýlené a neuspořádané, tak jak se staly známými z různých knih a od různých lidí.

Vysvětlivky

  1. Mong. bilig, „moudrost, moudrý výrok“; výroky panovníka, zejména Čingischánovy, se sbíraly a vedle jasy měly v mongolské říši závaznou, téměř normativní váhu. ↩