Knihovna · Mongolská říše a cesty na Východ · Otrokem u Turků a Tatarů
48. Různá pohanská náboženství
Pohané mají pateré víry.
První víra je, že někteří věří v jednoho, který se jmenoval Alí, a byl to veliký pronásledovatel křesťanů.
Druhá víra je, že věří v jednoho, který se jmenoval Molva1, a ten byl pohanský kněz.
Třetí víra je, že někteří věří jako ti svatí tři2
84 králové věřili, dříve než byli pravě obráceni kázáním dvanácti apoštolů.
Čtvrtá víra je, že někteří věří v oheň3, a to v tom smyslu, že když Adamův syn jménem Abell přinesl svou oběť všemohoucímu Bohu, tu plameny ohně tu oběť vzaly, a proto věří v oheň.
Pátá víra je, že největší část pohanů věří v jednoho, který se jmenoval Mohamed, a o té víře chci něco málo povědět, jak to dále stojí psáno.
Vysvětlivky
Jméno odpovídá slovu mullá (mollá), jímž se v muslimském světě označuje duchovní a znalec náboženského práva.↩︎
Mudrce od východu měl středověk za perské mágy, tedy za kněze a hvězdopravce předislámského perského náboženství. Míněna je tu jejich víra před obrácením, ne křesťanství.↩︎
Jde o zoroastrovské náboženství staré Persie, v němž je oheň znamením božské přítomnosti a udržuje se neuhašený v chrámech. I ve Schiltbergerově době se k němu hlásily obce v Persii a v Indii.↩︎