Knihovna · Carské Rusko a revoluce · Soumrak starého světa

Obálka: Carské Rusko za velké války

1914–1915

Carské Rusko za velké války

Deník velvyslance 1914–1915

Maurice Paléologue, La Russie des tsars pendant la grande guerre, díl I. Přeloženo z francouzštiny podle 27. vydání, Plon-Nourrit, Paříž 1929.

Francouzský velvyslanec v Petrohradě si od prvního dne červencové krize až do června 1915 zapisoval, co téhož večera slyšel a viděl. Je u audiencí u Mikuláše II., u ministra zahraničí Sazonova, v salonech, kde se mluví o Rasputinovi, v nemocnicích plných raněných z Haliče i v davu na Něvském prospektu. Na jedné straně dvůr, který se chová, jako by se nic neměnilo; na druhé armáda bez nábojů a stát, který se začíná rozpadat. Protože si zapisoval týž den, je v knize vidět i to, co sám nevěděl — mluví o zítřku, který se nestane. První český překlad I. dílu s vysvětlivkami u prvního výskytu každého jména, s mapami, plány Petrohradu, fotografiemi a rejstříkem s odkazy na stránkování předlohy.

Deset kapitol · 605 vysvětlivek · 676 hesel rejstříku osob, míst a reálií · tři mapy a dva plány Petrohradu · jedenáct fotografií · 389 stran v PDF

Obsah

  1. K tomuto vydání
  2. Maurice Paléologue
  3. Hlavní osoby
  4. Kapitola první
  5. Kapitola druhá
  6. Kapitola třetí
  7. Kapitola čtvrtá
  8. Kapitola pátá
  9. Kapitola šestá
  10. Kapitola sedmá
  11. Kapitola osmá
  12. Kapitola devátá
  13. Kapitola desátá
  14. Ediční poznámka
  15. Mapy
  16. Rejstřík
  17. Tiráž