1553–1556
Zrcadlo zemí
Seydi Ali Reis (1498–1563)
Úplný český překlad cestopisu osmanského admirála Seydiho Alího Reise, který roku 1554 ztratil u indických břehů egyptské loďstvo a vracel se dva a půl roku domů po souši: Gudžarátem, Sindhem, Paňdžábem, Dillí, Kábulem, Badachšánem, Transoxanií, Chórezmem, Chorásánem a Persií. Byl u smrti mughalského císaře Humájúna a u lsti, kterou dvůr jeho smrt tajil, setkal se s třináctiletým Akbarem, zažil uzbeckou občanskou válku u Buchary, vězení v Mašhadu a audienci u šáha Tahmáspa. S úvodem, předmluvou istanbulského vydavatele z roku 1895 a vysvětlivkami.
Obsah
- Úvod
- Předmluva istanbulského vydavatele
- I. Předmluva autora
- II. Začátek vyprávění
- III. Co se přihodilo v Basře
- IV. Co se událo v Hormuzském moři
- V. Co jsme vytrpěli v Indickém oceánu
- VI. Co se přihodilo v provincii Gudžarátu
- VII. Co nás potkalo v provincii Sindhu
- VIII. Co jsem zažil v Hindustánu
- IX. Co jsme zažili v Bachtar-zemínu, to jest v Kábulistánu
- X. Jak je to s Badachšánem a Chatlánem
- XI. Události v Túránu, to jest v Transoxanii
- XII. Co jsme zažili v Chórezmu a v Dašt-i Kipčaku
- XIII. Jak se nám vedlo v Chorásánu
- XIV. Co nás potkalo v Iráku-i Adžam
- XV. Ostatní naše příhody